dsvideo字幕亂碼

2012年12月21日—後來小弟逐一測試,發覺是srt字幕檔編碼的問題,若字幕檔為big5code編碼,則在DSVideo上顯示皆正常(ps:此台iPad語系為繁體中文,且DSM中非unicode ...,2018年5月8日—希望官方能儘快批改此問題以這部mkv片子為例翻譯社它內嵌多國字幕翻譯社但用videostation播放時翻譯社僅能選擇幾個字幕而已翻譯社有些內嵌字幕並 ...,2017年11月5日—...字幕網站都勾選並設定順序,是可以找到英文字幕.至於中文字幕,google後只看到sub...

參考資訊如下
Synology DS Video 字幕亂碼問題

2012年12月21日 — 後來小弟逐一測試, 發覺是srt 字幕檔編碼的問題, 若字幕檔為big5 code 編碼, 則在DS Video 上顯示皆正常(ps:此台iPad 語系為繁體中文, 且DSM中非unicode ...

Synology DS Video 字幕問題@ blog

2018年5月8日 — 希望官方能儘快批改此問題以這部mkv 片子為例翻譯社它內嵌多國字幕翻譯社但用video station 播放時翻譯社 僅能選擇幾個字幕而已翻譯社 有些內嵌字幕並 ...

synology 的video station找到的字幕幾乎都無法顯示?

2017年11月5日 — ... 字幕網站都勾選並設定順序, 是可以找到英文字幕. 至於中文字幕, google 後只看到subhd.com 有此字幕檔, 這subhd.com 剛好video station 並不支援. (就 ...

Synology-Video Station

... 字幕文字樣式，例如字型及文字顏色。 按一下確定來儲存設定。 注意：. 建議使用UTF-8 字幕檔案，避免出現亂碼文字。 使用非UTF-8 字幕檔案時，務必確認字幕語言與控制台 ...

Video Station

使用非UTF-8 字幕檔案時，請確認字幕語言與控制台> 區域選項> 語言> 語言編碼設定的語言一致，以避免出現亂碼。 播放具備內嵌字幕的影片時，可依據螢幕上的語言代碼來更換 ...

【分享】Video Station字幕乱码的问题

文章来源：SmartForg的DSM天地. 有用户反映通过Ipad、Iphone和Apple TV看视频时会有字幕乱码的问题。那么我们现在就来解决！ 1）登录DSM->打开控制面板->区域选项.

為什麼從手機或平板匯入字幕後，影片會顯示亂碼？

Qvideo只支援Unicode、Unicode big endian、UTF-8編碼格式的SRT字幕檔。建議您先將字幕轉換為支援的編碼格式再匯入檔案。

用Iphone的DS Video播放电影，字幕乱码是怎么回事

这个说明你的这个播放器不支持这个字幕，换个播放器试试，比如aceplayer，或是avpalyer，rushplayer试试看。 ... 在播放电影添加字幕时字幕出现乱码！怎么解决？